“你叽里呱啦说什么呢？”
“这家店的老板和员工都不会英文，但果汁实在不错。等我一下。”
司玉刚刚吃过的tampaque，是他这辈子吃过最好吃的鱼肉。
所以，哪怕贺云没有带他去喝垂涎已久的凯匹林纳，他也欣然接受。
一切都很好，除了接连来搭讪的男男女女。
贺云端着果汁回来时，司玉刚打发走一个。
不死心的男人冲着在司玉对面坐下的贺云，嬉皮笑脸地说了句什么。
司玉听着贺云又开始叽里呱啦，说完，男人脸色就变得极其难看。
接着，那男人操起椅子，可还没等他举高，旁边的老板就走了出来。
又是司玉听不懂的叽里呱啦。
男人脸上的表情变得精彩起来，诧异、恼怒、不甘，最后悻悻离开。
“你们几个，刚刚到底在说什么啊？”
“在说你。”
“说我？”
“嗯。”贺云看了他一眼，“说你真的很麻烦。”
司玉挑挑眉，拿起吸管，撕开一头，含进嘴里——
“吃醋啦？”
“……”
贺云取下被吹到身上的红色吸管包装纸，没说话。
“贺云。”司玉就着贺云的勺子，吃了口混着紫红色巴西莓酱的冰淇淋，“你也挺麻烦的。”
两个「麻烦」对视着，谁都没挪眼。
-
“不是都和那个部落沟通好了吗？怎么还这么麻烦啊？！”
场务急得焦头烂额，拉着翻译，让他再跟工作人员沟通。
“陈哥，真不行！”翻译也急了，“酋长去世，部落实在不愿意接受我们再进去了。”
“那这么办？这是主角破解谜底的重头戏！难道要改成让司玉哥泡水里与鳄鱼大战三百回合，再从它肚子里掏出关键道具吗？！”
司玉：还挺酷的。
鳄鱼：......
“我或许可以帮忙。”
贺云说。
不仅是司玉，船上的剧组人员都愣住了。
“你？”场务走到贺云面前，昂着头打量着他，“你谁啊？”
“这是司老师的助理。”
身后有人小声道。
场务看了司玉一眼，收起几分眼里的不屑，语气却依旧没好到哪儿去。
“你怎么帮？跟部落谈科学世界观，抛去封建旧俗啊？”
贺云好似没听出来，表情依旧平静：“我认识另一个部落的酋长，我可以和他沟通，看能否进行拍摄。”
此话一出，船上顿时炸开了锅。
“真的假的？这些原始部落根本不和外界联系！我们都是费了好大劲才谈拢一个。”
“就是，还认识部落酋长呢，咋不说漂亮国总统呢？”
“人家都说了可以先沟通，就让他试一下吧？”
“试一下？我们现在有多少时间可以等？试……”
“现在不也是在浪费时间吗？”
司玉声音响起，众人默契让出通道，待他走到人群中间。
“是是，司玉哥说得有道理。”
司玉懒得搭理他，看向贺云：“联系一下，成功了给你发奖金。”
贺云嘴角微微弯起：“谢谢司玉哥。”
三小时后，脸上涂着红色彩绘，头戴羽毛帽的司玉，看着面前芭蕉叶上在蠕动的肥蛆虫，陷入沉思。
司玉：“我还是去徒手掏鳄鱼吧。”
贺云：“多吃点，吃完好好拍戏。”