贝蒂怀疑黑发小男孩博格有闪灵。
她想验证一下这件事。贝蒂尝试着用意念和博格交流, 呼唤他的名字，但是博格好像并没有听到一样直接从贝蒂的面前走过去了。
现在是贝蒂站在了费多尔这群家伙的面前。
值得庆幸的是，苏联指挥官在这里暂住之后, 这里的孩子们的生活也在变得好起来。在这个寒冷的冬日, 指挥官在保证自己士兵不着冻的同时，也给这里的孩子们送来一些可以保暖的衣服或者棉被。虽然贝蒂很好奇指挥官是怎么弄到这些物资的, 但是现在重要的是要去领取自己的东西。
原本是布鲁克负责的事情暂时交给了孩子们去做, 因为指挥官好像有什么事情要和布鲁克商议，就将布鲁克叫走了。
不过一开始明明是别人在负责这件事——那当然是几个布鲁克平时里就喜欢的乖孩子，但是布鲁克一走，费多尔一群人就直接夺过这次的办事权利。
这段时间里，也值得说的就是，费多尔这一群小子好像真的安分不少。天知道布鲁克或者是指挥官是怎么做到的让这群小子安分一点的。甚至任何人都没想到, 他们这次真的是在认真地分发东西。
本来费多尔一开始只是垂着眼睛, 手中拿着一块不知道从哪里来的手表把玩。这只手表看起来不是便宜货, 但确实能够让他们安分一段日子。他好像发现了眼前的人是贝蒂。
他对贝蒂又展露了一个熟悉的笑容，还有那又是熟悉的称呼：“哟, 漂亮小妞, 你到那边拿去。”
他往旁边指了一下, 这就意味着费多尔可以允许贝蒂自己去挑选。这真是让贝蒂觉得奇怪的事情。然而，不是没有人也是自己挑选的，但是很大程度上, 那些人都是费多尔觉得还算是顺眼的人。
贝蒂没有在意这件事，既然费多尔给了贝蒂这个特权, 那么贝蒂就可以毫不犹豫地拿两床棉被和两件暖和的衣服。这又被那个流鼻涕的矮小子鲍尔看见了, 他几乎跳起来说：“费多尔！这个家伙拿了两份！”
看看这个小子怒目圆睁努力踮着脚的样子, 还真是格外的滑稽。
贝蒂将两份厚实的东西抱在怀里, 从鼻腔里哼了一声出来，然后就走了。
费多尔拿着自己手中的那块手表，将手表举到自己眼前仔细观察。费多尔说：“管那么多干什么，只有讨指挥官开心才是大事。看，上次就是帮指挥官的士兵运了一下东西，他们就送我这个东西。”他的嘴已经咧到最大了，看他眼睛里那明晃晃的高兴就足以证明他已经找到更好的“生存方式”。
贝蒂在想试探博格到底有没有闪灵的同时，也在为自己的闪灵而感到忧郁。之前好像是看到预知之后，贝蒂发现自己的闪灵在缓慢地回来一些，但是实际上，贝蒂除了感知能力比之前好了一点之外，能够稍微凝聚闪灵起来做到意念控制以外，好像——她的闪灵变弱了。
[闪灵会随着年纪增长而变弱。]
这是贝蒂曾经听到过的消息。
不，那只是因为她的闪灵还没有完全恢复而已。
这样想着，贝蒂就将手中的锤子狠狠地砸在冰面上。
她的力道之狠让一些冰渣子从冰面上飞溅起来。或许是不理解贝蒂怎么会突然这么“凶猛”，汉尼拔抬起头来看着贝蒂。而确实，在这个时候，贝蒂的脸上也是一种“凶狠”的神情。
这块厚实的冰面仅仅只是出现了白色的裂迹，想要砸开这块冰面好像是根本就是不可能的。
贝蒂看到汉尼拔的动作停止了，抬头看见汉尼拔在看着自己。
今天的天气实在不错，没有下雪，甚至还奇迹般地出现着一点冬日的太阳，所以在这个不太寒冷的日子里，所有人才在布鲁克的集结下出现在这里打算捞点鱼——这可以很大程度上改善他们的伙食。
但是现实就是，冰太厚了。
此刻，贝蒂抬头看着眼前的汉尼拔，贝蒂在汉尼拔的眼中看到一圈回漾着的光色，这或许是阳光照射进入他这本就阴暗的瞳孔里所导致，又或许是他确实感觉到心情很不错。
看着汉尼拔这双眼睛。贝蒂又想起一件事——她不能够去感知到汉尼拔的记忆或者和他有关的东西，这就证明了或许她的闪灵真的变弱了？她之前打算去感受一下汉尼拔，她想通过这种方式去得知那段时间里到底发生了什么。从而也去感知莱克特一家到底去哪了。
但是她做不到这件事。
仿佛是知道了现在贝蒂的心情不太好，汉尼拔的手掌轻轻抚摸了一下贝蒂的脑袋。贝蒂脑袋上那个包早就好了，现在汉尼拔的手覆盖在上面让贝蒂不会感觉到疼痛。
贝蒂和汉尼拔凑近了一点，她告诉汉尼拔：“汉尼拔，我怀疑博格这个小家伙有闪灵。因为我观察他很久了，有时候他经常靠自己的感觉做事，但是我居然不能够和他在脑子里进行交流？”
汉尼拔的眼睛安静地看着贝蒂，贝蒂还想和汉尼拔继续说一说关于闪灵的事情，那边就远远传来的声音。
这是一阵清晰的马蹄音，贝蒂抬起头，看见在远处有数只马踏冰而来，马的身后也拉着几只冰爬犁，在这厚实的冰面上疾行，马蹄踏过的地方由于马蹄上的钢钉而冰碴四溅，一时间在这里的小孩们都被不小心在脸上溅上冰碴。在那冰爬犁上都坐着人，穿着苏联军的军装，个个身材高大，神采奕奕。贝蒂看清楚了最前头的冰爬犁上坐着的是那位苏联指挥官，他在远处布鲁克的面前停下，他从冰爬犁上下来，因为气温还是较低的原因，他一说话嘴里就喷出白色的雾气，他用俄语和布鲁克说：“怎么会带孩子们出来？”
布鲁克说：“带孩子们出来凿冰窟窿拿鱼。”
指挥官哈哈笑起来说：“这里的冰这么厚，孩子们是不能够凿开的。”
他们站在那里谈话，贝蒂目光往旁边移了一点。看见费多尔那群小子们一看见指挥官来，一改刚才懒散的模样，蹲在那里“哐哐哐”凿冰。
布鲁克似乎假装没看见在那里卖力的费多尔，他告诉指挥官：“之前天气冷，孩子们都待在一起躲在仓库里，想要他们活动一下以免生病。凿了一会他们就已经气喘吁吁的了。”
指挥官说：“那现在也差不多了，运动了好一会了吧。让孩子们让开，士兵们用大家伙很容易就能够把冰给切开。捞鱼还不容易吗。”
之后，这么多的孩子们全都拥挤在一边看着他们用着手上的家伙将这冻得厚实的冰面给轻而易举地割开。没有见识过的男孩女孩们大叫着好酷，高兴地大喊大叫。当然最卖力的还是那些混蛋小子们。
不过在拥挤过来之前，贝蒂刻意和博格待得近了一点。她在心里想：博格博格听到回复我。
事实就是，即使贝蒂多么努力地发送信息，但是博格依旧没有回复贝蒂。直到站在自己身前的博格转头过来对贝蒂说：“你是不是有话要和我说？”
【对对对，你能够听到的对不对？】
他说：“我只能够感觉到你有话对我说。但是我不知道你想对我说什么。”于是贝蒂在得到他的这个回复之后，贝蒂就大概猜测到了博格有闪灵，但是他的闪灵很微弱，完全不能做到意念交流的情况。
可是这样的话，就更加意味着博格很有可能看不到那只鬼魂的存在。问题是，贝蒂想要给这只鬼魂一点能量，可是这只鬼魂完全不能给贝蒂带来恐惧——本来想要请博格帮忙的。
贝蒂沮丧地想。
这段时间，贝蒂可是花费了很多的方式让它能够吓到自己。
不知道它能不能够听到贝蒂的声音，但是它也很努力去吸取一点能量了。所以，如果有闪灵的人能够看见的话，就会看见有的时候贝蒂脊背上挂着一只鬼魂，或者是一只鬼魂在吃着贝蒂的手，又或者是一只鬼魂突然在贝蒂的眼前冒出来——反正是没有人看到的。
它一点都不吓人，而且根据贝蒂对她的仔细观察，它确实是个漂亮的小女孩。这让贝蒂在对面它之后，心疼痛恨会远远大于恐惧。
贝蒂和汉尼拔说过这件事，当时两个人又是同时面对面侧躺。在睡觉前，贝蒂喜欢和汉尼拔小声地讲话，贝蒂把很多事情都告诉了汉尼拔。汉尼拔安静地聆听着，直到汉尼拔用手掌覆盖在她的眼睛上催她睡觉。
在察觉到博格的闪灵很微弱之后，贝蒂还是将希望放在自己的身上了。她还是希望自己能够给它一点能量。
上次凿冰捞了好几桶鱼，确实让他们的伙食变好了不少。虽然最近这段时间，吃与穿的条件都变得好了，但是最大的一场灾难发生了。
冬季中最容易发生的流感在这些孩子之间蔓延，还有这里的整个村落里的民众也是如此。如果只是流鼻涕感咳嗽这倒是不至于会有什么，然而这大家都知道，医疗条件困难，药物稀少，很多人容易在这个艰难的时刻高热去世。
这简直将这里的孩子们都吓坏了。
所有人都在求米切尔森拯救自己。用各种方式求米切尔森拯救自己。没人知道米切尔森救了多少人，但也知道他的药是不够用的。
说起来，贝蒂已经很久都没有见米切尔森，只是有的时候偶然遇见就会稍微对上眼睛，那么贝蒂就会赶快移开视线。米切尔森似乎意识到这件事，也其实不对贝蒂进行太多的关照。
此刻，整个昏黑的仓库当中都是孩子们的哭声以及咳嗽声，他们不是没见过因为高热死掉的人，所以，这让他们感觉到了极致的恐惧。
这里的一切似乎被死亡的气息彻底掩盖了，这段时间里有很多人都因为流感而死去。所有的孩子们都在这样的恐惧中缓慢地呼吸着，他们显得小心翼翼，似乎自己的生命正在随着呼出去的气体一点点地消逝而去。
贝蒂将自己的手掌覆盖在了汉尼拔的额头上。谢天谢地，她在并没有感觉到灼热的感觉。但是汉尼拔已经睡了很久都没有醒来。贝蒂在为这件事一直都担心。
“他应该要死了，很多人都是这样躺着就死去了。”
“他好像整整一天都没有醒来。”
“真的好可怕，我们会全部都死在这个冬天吗？”
“不要着急，听说指挥官带着布鲁克还有他的士兵们去想办法弄能治我们病的药了。听说他的士兵也病倒了一大片，他可能真的会找到的。”
“可是...可是我们不知道还能不能够撑到那个时候啊....”
“够了！够了！闭嘴！”这样的声音彻底打断了他们的谈论，很难想象在这个大家都生病的时刻，还会有人还能够发出这样大的声音。
可以看见的是，费多尔通红的脸在吼完这声后彻底变得苍白，连那发热导致的脸颊发红也无法掩盖他面容上的苍白了。他似乎是真的害怕了——他们都感觉到害怕，因为他们真的一直以来都是睡在比较靠近外面的，经常冷风会从铁门的缝隙中钻进来，这会让他们更快患上流感。他吼完这句话，终于支撑不住身体，倒在自己的被窝当中。
看见原本嚣张傲慢的费多尔也被病魔击倒，孩子们对这种病魔的侵袭更加恐惧。
贝蒂不放心地又将自己手掌覆盖在汉尼拔的额头上。没有发热迹象。
贝蒂其实是知道汉尼拔最近的睡眠都不太好，贝蒂以为那是汉尼拔因为内心里极度的不安所导致的。所以她才会在每一次睡觉之前都和他说好多的话，就是希望汉尼拔的心情能够放松，希望心情也能够变得好一点。可是现在，汉尼拔为什么会昏睡不醒呢？
为什么呢？
贝蒂难过地将自己的额头抵在枕头上，她侧卧着看着眼前一直昏睡不醒的汉尼拔。
用闪灵去感知一下。她应该要去做这件事。
乱糟糟的。全都是乱糟糟的。贝蒂能够感知到的关于汉尼拔的情况就是乱糟糟的。不知道那是什么东西，会显得那么聒噪。贝蒂听不清到底是什么东西在吵闹，反正就此刻汉尼拔的意识里有一团未知的、糟乱的东西久久不离去。
那是什么？
难道这是汉尼拔一直以来睡眠都不好的原因，或者无法说话的原因？
贝蒂虽然还是探不清那到底是什么，但是想要努力去搞清楚。
正当贝蒂想要再释放一些闪灵之时，贝蒂感觉到自己身边的被窝动了。贝蒂的感知被彻底打碎，因为这个人是故意推动贝蒂的。
她甚至还推了好几下，贝蒂才睁开眼看她，她的眼睛已经哭得通红了，因为发热她的脸颊也红扑扑的，她哭着对贝蒂说：“求求你救救我，贝蒂。”她棕红色的头发因为汗湿已经黏腻在她的脸颊旁边。
贝蒂很久都没有和凯西说过话，而凯西似乎也不想和贝蒂进行更多的交流。最重要的一点是，贝蒂开始意识到当初的事情到底是怎么样的——她将贝蒂带去医生那里，她站在了壁炉前面，她跑到了贝蒂的身后，她死死抓着贝蒂的手臂——此时，她说：“我不想死，真的，我不想死。求求你救救我，你可以和米切尔森拿到药的，他会给你。”
贝蒂将被握住的手臂从凯西的手中抽出来，贝蒂说：“布鲁克说过可以用什么方式降温，你可以尝试一下。真的，他说的办法是有用的。之前不是也有人用布鲁克说的降温方式不发烧了吗？你可以做到的。”她面孔上的表情显得冰冷，这是贝蒂头一次在别人面前展露出这样的神色。
“不行的。还是有人死了，所以只能吃药。你可以从米切尔森那里拿到的。求求你救救我。”
她的声音已经放大了很多，让很多人都能够听见她说的这件事。贝蒂感觉到瞬间有很多人将视线放在了自己的身上。在这些视线下，贝蒂无端地感觉到了极致的压力。所有人都稍微停止了哭泣而是看着她。
贝蒂说：“不，我做不到，你在胡说。”
“我没有胡说，你就是可以。你就是可以。拜托了，请你救救大家吧，只有你能够救大家。要不然大家都会因为你死的，贝蒂，如果你不管这件事的话。大家都会死的。你知道为什么米切尔森就算帮助村民都不帮助我们的原因是什么吗？因为你。全都是因为你——”
凯西的声音被打断了。因为是博格抓住了凯西钳住贝蒂的手臂，博格说：“你是坏女孩。不要相信她。埃尔西，你不要相信她。”
凯西终于松开了钳住贝蒂的手，在面对别人的时候，凯西的脸上就没有那种可以称之为可怜巴巴的神色了。贝蒂看见她这个清晰的表情转换，也听见她说：“你可以不相信我，但是你要知道事实就是如此。”
“我再说一遍，不要在那里叽叽喳喳的。”
掀开被子的费多尔站起来，可以看出来他连站起来都显得困难。他摇摇晃晃的。或许因为身体在发育期，他这段时间也吃了不少的东西长得飞快，他应该又长高了一截。这当然会带来一种无言的身高威慑。
费多尔看着凯西说：“凯西·琼纳斯，你不要说你不知道米切尔森到底是怎么样的家伙。你还记得珍妮丝吗？噢——我想在这里的所有人都还记得珍妮丝，她真是一个漂亮的女孩不是吗？你和她最亲近了，然后呢？你带她去见了米切尔森，米切尔森给了你很多好处，吃的、穿的、用的。这些都是当时大家梦寐以求的东西——然后珍妮丝不见了。你还记得吗？肯定是你和米切尔森一起干的。你们是不是把她扔在外面了，还是把她卖掉送给了别人？!你以为大家为什么都不喜欢你？你以为是因为什么？再怎么样，你怎么能够伤害别人的生命贩卖别人的生命？你简直和那些可恶的纳粹党没什么两样！”
凯西愤怒的眼睛看着眼前的费多尔，她说：“你以为你有多高尚？费多尔，你不看看你平时在干什么？”
费多尔一时语塞，但是很快他又说：“但我绝对不会像你这样阴狠无耻。我绝对没有伤害过谁的生命！”
凯西冷笑了两声。她说：“我是在为大家着想。到时候大家都死了，全都是因为她！”
她这样喊叫着，跑出了这间仓库。没有人知道她去了哪里。现在她生着病，如果一直待在外面确实会死。但是没有人在意她到底去哪了。因为费多尔踢了踢脚边已经裹在被子里的人，他扯着嗓子吼了一声：“起来，没发热的都给我滚起来，烧水，毛巾，擦身体，帮他们降温，不然大家都得死！”
在这样的声音下，真的有人陆陆续续地站起来，也不是一直在哭泣了。
贝蒂忽然感觉到自己的手被覆盖了一下，贝蒂看见一双和善的眼睛，贝蒂不记得她的名字，但是她笑着和贝蒂说：“凯西是个坏女孩，我们都知道的。你不要心里有太多的负担。”她说完之后，身上穿起厚厚的衣服，和另外的一些人一起出去给大家烧水去了。
贝蒂想了想，也想帮助大家去完成这一件事。或许帮助汉尼拔擦拭一下身上的汗，也会让汉尼拔觉得好受一点。
贝蒂出去后注意到费多尔不见了，她不知道他去了哪里。贝蒂没有太在意这件事，因为她知道现在的情况确实很严峻。外面的夜风寒冷得刺骨，骨头似乎被敲碎般的疼痛。贝蒂要往那些孩子们去的方向跟过去。
然而，贝蒂感觉到了不安，她不知道这种不安是什么造成的。她四处看了看，她看见那只鬼魂在对面，它似乎在和贝蒂说什么，或许这种不安的来源和它有点关系。
但是贝蒂听不见，她尝试着走过去一点去看清鬼魂的动作是什么——
贝蒂眼前猛然一黑。一只大手捂住了她的口鼻，手帕上的奇怪味道让她的视线在一瞬间内就变得漆黑起来。
彻底地——陷入了漆黑之中——
直到有人的手抚摸在贝蒂的脸颊上，贝蒂才能够睁开眼睛。她来不及看清在自己眼前的到底是谁，但是那拥抱自己的怀抱是那么熟悉的。
贝蒂知道拥抱自己的是汉尼拔。
贝蒂以为她还在仓库里，只是睡在了汉尼拔的身边而已，所以贝蒂说：“怎么了...”这样发声出来，贝蒂才知道自己的咽喉有多么难受。
周遭的火光是多么的灼热。她感觉到火光照拂到肌肤上甚至有点刺疼感，她才知道这里整个地方已经被火焰蔓延了。
她从这个角度看见站在门口的费多尔，他的脸上都是惊恐还未消去的神色，他的胸膛在大幅度地起伏，脸上、脖颈上、衣服上、手上都是血。他的眼瞳在火光的照拂下可以看见火在他蓝色的瞳孔里倒映燃烧着。
汉尼拔终于放开了贝蒂，他深色的眼睛凝视着贝蒂，贝蒂看见他在火焰照射下那眼中还未退却的仇恨与——杀戮。这时，贝蒂知道汉尼拔触摸自己的脸的手指有点奇怪，因为在她的脸颊上留下的是一种黏糊糊的感觉。
贝蒂已经不用去猜测那到底是什么了，因为她已经看清楚了汉尼拔脸上的深色痕迹是——鲜血。
他这张已经有了英俊轮廓的脸孔的下半张脸上都是鲜血。贝蒂也看到，汉尼拔的另外一只手上还紧紧攥着一把匕首——那是莱克特伯爵的匕首，贝蒂一直藏在枕头下面，现在也已经全都是鲜血了。
他凝视着贝蒂，他的眼瞳在颤动着，他苍白的，但是也沾染一点血色的嘴唇动了动，他说——
他说——
贝蒂——
贝蒂——他该死——
他该死——