“叮铃，叮铃~”蛋糕店门口的风铃摇晃作响。气质优雅的少女推开古朴的店门口，面容精致的她，一下子照亮了古老的Escribà糕点店。
“请问可以定制生日蛋糕吗？”少女用英文询问店员，“我明天就要。”
“可以的，请问您有什么要求？”
“有点多。因为生日的人是运动员，所以蛋糕需要更少更蓬松的奶油——”
店员微笑示意，在本子上密密麻麻地记下她的要求：蛋糕要是白底，上面用细细的金色花纹做装饰，底部要有紫色的衬边。蛋糕的中间则要放做成金牌形状的巧克力。巧克力的内芯要用手工生巧，轻甜，外包装则要用纯金箔做，这样金牌整个都可以吃。
蛋糕店的橱窗里，一系列外表各异的蛋糕如艺术品一般陈列着。两人在橱窗面前比划了半天，终于定下了蛋糕的具体设计。
“如果非常担心款式的话，我们今晚可以提前做一个粗胚，拍照跟您确认样式。”店员谨慎地说道，“但这项服务需要另外收钱。”
“那就太棒了，你们不愧是巴塞罗那最好的蛋糕店。”许闻音笑道，“我先把定金和蛋糕粗胚的钱一起付了。”
阳光照着少女的笑颜，也照着橱窗外的羽生结弦。结弦看看自己半透明的手掌，试着直直往橱窗撞去——就到了许闻音身边。
灵魂态穿越名不虚传，真的完全没有阻隔啊。羽生结弦挥舞着手，在许闻音身边转圈，许闻音却是完全看不见的样子。
“系统的灵魂态，可以设定成许闻音可以看到的样子。”系统问道，“要调整吗？”
那可不行，自己这突然出现，肯定会吓到她！何况偷听着她和店员再三确认最终出货时间，结弦已经猜到是自己的生日蛋糕，到时候还要装作第一次看到，露出惊喜的样子呢。结弦果断拒绝了系统让她看到自己的提议。
他快乐地绕着她，心中充满了幸福和期待。
“蛋糕是给谁定的？”店员最后问道。
许闻音明显犹豫了一下：“……给我的爱人。”
爱人。是自己吗？还是……另一个世界的自己，裕一郎？羽生结弦的神色不由僵住。
“为什么要问这个问题？”许闻音马上追问道。
“如果是爱人的话，整个外包装会是爱心的图样，附赠的小贺卡也会写上爱的诗词。比如说Pablo Neruda的诗句，Para mi corazón basta tu pecho（对于我的心，你的胸膛就足够了）。又或者是 Amor, cuántos caminos hasta llegar a un beso（爱，有多少路要走才能达到一个吻）更适合你？”
店员咏唱调一般唱出诗句，又找出样板递给她看。
“不不不。”许闻音连连摇头，“他——哎，他不应该知道我爱他。”
她脸上的无奈和怅然，宛如子弹般击中羽生结弦的心。
许闻音的手指犹豫良久，最后点向了古典的白金配色外包装：“贺卡也不要有爱心哦！拜托了。上面就写‘祝你年年拿金牌’好了，这个应该能定制吧？”
“就这么简单吗？”店员再三确认，叹着气把她的要求记下来，“你爱的运动员可真是幸福啊，有你这么用心地给他设计蛋糕。希望本店的蛋糕当好这个助攻，让你们赶紧在一起吧！”
许闻音的动作停滞了一下，勉强露出了一个苦涩的笑容：“谢谢你的祝福。”
在旁边看着她的羽生结弦，这时候还有什么不明白的？许闻音依旧深深地把自己放在心上——在自己为她的绝情难过的时候，她却在更辛苦地掩饰自己的心意。
你何苦呢！羽生结弦一时间恨不得冲上去骂她，又十分想温柔地抱住她。但他灵魂态的手穿过了她的肩膀，他根本摸不着许闻音。
而许闻音收拾好情绪，付了定金，转身向外面走去。
她的下一站，本地的某高奢手工定制店。
年轻的店员一见到她，就拿出了一个礼盒——里面是最柔软暖和的羊毛长袜。一边绣着金色的小鸟和可爱的卡通小牛。
金色小鸟在日语里发音是“胜利”的意思，老迷信羽生结弦很喜欢，曾经在罗朱2.0的考斯滕上绣了一个。许闻音后来给他定制袜子，都会绣上这个图吉利。
但小牛是什么意思？因为斗牛国吗？
羽生结弦听着许闻音喃喃自己的名字“哈牛柚子露”，又摩挲着小牛笑了，感觉完全摸不着头脑。
“请问还有需要修改的地方吗？”店员确认道。
“不行哦，能不能只在外面绣，里面不要有痕迹？或者是加一层衬边，务必不能磨到皮肤。”许闻音摩挲着袜子，跟店员商量道。
羽生结弦这才恍惚想起，她和由美妈妈准备的毛袜，果然绣工都是单面——自己用得舒服，竟然一直没有感受到。
许闻音又严谨地确认完次日可以完成工序、送货上门，便离开了这家店。
羽生结弦看着她在巴塞罗那的街头走着，行人熙熙攘攘，那么真实——反而有了一种不真实感。
许闻音又推开了店门，这次是家海滩旁的餐厅，海风带着咸味扑面而来。她的目光在餐厅内扫视一圈，很快锁定了窗边的位置。那里，裕一郎正坐在一张白色的桌子前，手里拿着菜单，眼睛微微眯起，像是在期待着什么。
裕一郎和羽生结弦极为相似，除了他的头发是浪人一般的卷曲样式。羽生结弦看到他，一瞬间都感觉自己在照镜子。
双人晚餐吗……结弦茫然地站在餐厅中，游魂一般无依无靠。许闻音到底爱的是谁？他这几个月来的猜测与套话，她明明是爱着自己的……
还有那么费心思的蛋糕和礼物。她一定是爱着我的。羽生结弦的脑海中涌现出一种声音，而另一种声音则嘲笑着他：虚拟冰场的跨时空之爱，并不妨碍她和裕一郎约会，是不是？
窗外，落日如火如荼，海浪轻轻拍打着岸边，发出悠扬的声音，与餐厅内的轻音乐交织。
许闻音轻步走到裕一郎的身边，在他的对面落座：“你说的没错，这里景色真的好。”
“不便宜呢，米其林酒店。”他抬起头，熟稔地把菜单递给她，“我点了猪扒和海鲜饭，待会分着吃？”
“行。”许闻音认真地看着菜单，“要不再加上Gazpacho（冻汤）、Albondigas（炸丸子）吧？”
“的确都是名菜。但你今天不能多吃，明天还要比赛呢。”裕一郎语带责备，“保险起见，今天你应该吃最简单的食物，而不是约我出来外食。拉肚子怎么办？”
“你多吃点，我每样菜就吃一小口试试味。”许闻音将头发盘到身后，露出脖颈上那颗晶莹的月光石，犹豫了一下还是问了出来，“……有时候觉得长头发有点沉，洗澡也费时间。你喜欢短发的女孩么？”
他们二人的聊天中透着无法无视的熟悉。“你喜欢短发的女孩么”这句话一出，羽生结弦不由苦笑，准备转身离去。
他实在无法做到，眼睁睁看着他们约会。
“你又在想着他了。”裕一郎叹道。
羽生结弦停住了脚。
她的眼睛清清亮亮地看着他，笑意盈盈：“你怎么每次都能猜到我在想他？”
“你当我能傻到无法分辨吗？你每次看着我，都是在透过我看着另一个人。”裕一郎嗤笑一声，“我真是好奇了，到底是多帅、多有才华的人？能把你一吊吊了两年。”
裕一郎喘着粗气，把酒杯里的红酒一饮而尽：“……我说过，我喜欢你，许闻音。你不接受我的表白我尊重你，但也不要看着我怀念另一个人好吗？问些我喜不喜欢短发女生的屁话，有本事你直接问他啊！”
裕一郎的每一句抱怨，在羽生结弦耳朵里都是一声惊雷。他终于敢确认，她甚至并没有跟裕一郎开始过——她从始至终，都只爱着自己！
“……对不起。”许闻音把目光从他身上移开，低下了头。
“啊抱歉抱歉，我迟到了。”原浩兴冲冲地从门口跑过来，一屁股坐下才发现氛围不对，“怎么了？”
“没事。”原浩终于来了，许闻音大松一口气。
欲盖弥彰，她又拨起了电话：“惠尔曼你能不能不迟到一回，这餐厅位置很难订的！……和你小男友浪漫去是吧，你确定？好，那我们开吃了。”
讲电话间，原浩和裕一郎已经聊起了男单赛场上的事情。菜陆续地上来了，伊比利亚猪扒、金黄的海鲜饭、番茄冻汤，每个菜许闻音都浅浅尝了一口，便说自己要回去早点休息，先离席了。
花滑赛季期间，选手是需要非常严格地控制体重的。裕一郎欲言又止，但原浩先出声跟她告了别，他也只能欠欠身，目送她离开。
“第八百次表白失败了？该！”许闻音一走，原浩就一巴掌糊到师兄脑门上，“执意把绯闻做成真的是吧？能不能考虑下许闻音之前被你家粉丝喷成啥样了都。”
羽生结弦陪着许闻音回到酒店，看刚洗完头的许闻音吹着头发打哈欠——
“他到底喜不喜欢短头发呢？”许闻音抹着护发精油，“但他又很喜欢高马尾的样子，哎，我也不能直接去问他吧。是不是啊，小皮戈猪？”
明天有比赛，许闻音抱着他送的皮戈猪，把自己裹成一个团子准备入睡。月光下，她睡梦中依旧浅浅蹙眉，带着一股说不出的愁意。
好好安睡吧，我的小猫咪，小公主。羽生结弦很想抚平她的眉心，但手指却摸不到她的皮肤。他环顾四周，突然看到自己送的风铃被稳妥地挂在床头，白狐狸眼光炯炯直视着他。
是夜，风铃浅浅叮咚，床上的许闻音紧了紧抱着的皮戈猪，终于露出了一个笑容。
这风铃的声音真好听。她迷糊中想，是不是预示着明天自己能拿个金牌？