J国队场外的队员在观衆们的欢呼中冲入场内，日向与影山被队友们紧紧抱在一起，即使是牛岛，在这一刻也释放了自己的热情，他们大笑着，流泪着。
在这一刻，日向的眼眶被泪水浸湿，在所有人的注视中，他单膝跪地，虔诚地亲吻脚下这片橙色的地板，贝壳项链顺着他的动作叩击在地面，待他擡起头时，地面上已经落下了水迹。
那是汗水还是泪水？没有人知道。
“谢谢你，我的伙伴，如果没有你，我不可能在这一刻完成我的梦想。”日向轻柔地抚摸着地板。
此刻，J国球迷们，无论是在家中，还是在街边观看比赛，都在同一时刻爆发出巨大的欢呼声，观衆席上，菅原的眼泪早在日向将球托出的那一刻就已经夺眶而出，但这一刻，大地已经来不及安慰他。
因为大地也泣不成声，他们相拥着，庆祝着这来之不易的胜利，这历史性的一刻，即便是月岛，眼中也隐隐露出动容神色。
“助跑是人工双翼，影山刚刚的助跑，就象是给自己插上了一双翅膀……”缘下低声说道，语气中充满了不可思议。
从地上站起来之后，日向没有像其他队友一样环场奔跑庆祝，他站在网前，似乎在想着什麽。
直到一个巨大的阴影笼罩着他，日向回过头，看到牛岛面含笑意的脸，就在日向表现出自己的疑惑时，牛岛张开双臂，“赛前欠你的拥抱。”
日向愣了一下，随后张开双臂回应了他，他们交换了一个紧紧的拥抱，似乎要将胜利的快乐传达到对方身上。
“你是我见过的，最优秀的接应选手之一。”牛岛随后又道：“和你做队友很开心，但我依旧期待下次和你成为对手的时刻，到那时，我们在赛场上分个高下吧。”
日向看着牛岛的眼睛，认真且坚定地点了点头，“嗯！我等着那天的到来！”
就在全场大多数观衆都在兴奋地尖叫着，为J国队的夺冠欢呼时，青叶城西的队员们大声地呼喊背过身去的及川。
他们的声音淹没在欢呼的人潮当中，但在及川的耳朵里却十分清晰。
“及川，你这个胆小鬼！给我转过头来！”松川的声音中带着哭腔，但及川却在听到这个声音时下意识回过头。
等到四目相对时，他们皆已经泪流满面。
还没等及川说些什麽，松川便对他大声喊道：“下一次，巴黎的世界大赛，我们还会去给你应援，你一定要赢！连带着我们的份！”
听到这句话，及川踉跄着走向场边，与此同时，岩泉没有和J国队的队员们一起庆祝，在宫侑的推动下，他来到了网的另一边。
“小岩……”看到幼驯染的身影，及川鼻头又是一酸。
“及川，你今天很优秀。”岩泉的声音一出，及川的眼泪就控制不住地掉落，或许是因为太久没有哭过了，所以这一刻，他完全发泄出来，“所以下次，在巴黎的世界大赛上，我们再战一次吧。”
及川抹掉眼泪，看着岩泉的眼睛，坚定地说道：“下次，赢的人一定会是我们A国队。”
“回到你队友身边吧，他们需要你。”岩泉没有和他互下战帖，而是将及川推向站在一旁等他的队友们。
及川一步一步走向队友们，直到最后一刻，斯特雷奇将他一把拽到身边，A国队的队员们互相依偎着，此刻的及川就象是回到了自己的群体，和同伴们互相舔舐着伤口。
“阿彻，下一次我们一定要赢……”斯特雷奇哭得极其难看，但其他人现在也好不到哪里去，泪水打湿了他们的队服。
他们将自己的身体重量都放到及川的身上，因为他们信任着及川，在最后一刻发现J国队扣球意图的及川，是他们心目中全场表现最好的选手。
虽然是A国队年纪最小的选手，但及川却比任何人都要成熟，他听着队友们泣不成声的承诺，坚定地说道：“你说得对，下一次，赢的人一定会是我们。”
看到被星海拉着环半场奔跑，享受观衆们欢呼声的日向，研磨露出了笑容，“翔阳，你的梦想终于成真了……”
“研磨，你还记得当初的承诺吗？”听到研磨这句话，黑尾凑到他身边问道。
在翔阳梦想成真的那一刻，研磨就告诉他——他们之间一直深藏的秘密，虽然研磨当时没有说明“梦想成真”与“创造奇迹”的那一刻究竟是什麽时候，但黑尾知道，那个时刻就是现在。
在观衆们狂欢的声音当中，研磨在黑尾的耳边轻声说道：“小黑！我们前世就是最好的朋友，我们做了两辈子的朋友。”
听到这句话，黑尾已经明白了一切，为什麽翔阳在小小年纪，就坚定了自己的目标，有着比常人还要出色的球感，大局观与技术，但知道真相之后，他决定像研磨一样，用一生去保守这个秘密，于是他在研磨耳边低声说道：“谢谢你愿意和我做两辈子的朋友！”
“小黑。”研磨看着黑尾，在观衆的声音将他的声音掩盖时，黑尾从研磨的口型中读出了他说的话，“谢谢你带我打排球。”
谢谢你，如果没有你，我不会认识翔阳，不会认识这麽多朋友，拥有除了你之外的珍贵友谊。
比赛结束之后，赛事官方将颁奖仪式也准备好，铜牌获得者B国队已经从半决赛的失利中回过神来，他们调整好自己的情绪之后，率先走上颁奖台，在台前，B国队全员一同踏上了颁奖台。
接下来是A国队队员进场，他们也已经收拾好了自己的情绪，即使在高清摄像头之下，他们红着的眼眶被清晰拍出，但观衆们还是为这支战斗到最后一刻的队伍献上了自己真挚的掌声。
每一个认真比赛的选手，都应该得到掌声的嘉奖。
当J国队的队员们走进场时，场内飘扬着几面他们熟悉的旗帜，站到冠军的颁奖台上，他们朝着自己熟悉的旗帜所在的位置挥手，观衆们起立鼓掌，将最热烈的掌声献给他们心爱的队员。
在掌声之中，牛岛的失神显得无比明显，影山小声问道：“怎麽了，牛岛前辈？”
“我看到我父亲了。”牛岛的声音似乎有些不确定，但观衆席中那笑着为自己鼓掌的面庞却在提醒他——这一切都是真的，他的父亲来到了J国，来见证他们的夺冠。
在这一刻，牛岛下意识看向站在不远处的岩泉，后者接收到了他的视线之后，笑着朝他点了点头。
岩泉在毕业后前往米国，拜空井崇为师，这一次世界大赛，他的老师空井崇始终在观衆席上，全程见证自己独子牛岛的成长，但这一切，岩泉却从没有告诉过牛岛。
因为这是老师的托付，而现在，岩泉终于可以将这一切告诉他——即使你的父亲曾身在千里之外，他依旧在心中牵挂着你，因为你是他的，为了你，他踏足了许久没有踏足的故土，见证你的成长。
看到父亲的眼神，牛岛神情动容，但很快，颁奖仪式即将开始。
选手们面向官员席，他们的头上戴着象征着和平的橄榄枝，这也是世界大赛举办的意义之一。
当三面国旗同时在场内升起时，日向的心中无比激动，这一刻他曾在梦中见证过，但现在，他剧烈跳动的心脏告诉他——这不是梦，他获得了冠军。
他梦寐以求的冠军。
国际世赛委员会主席在国际排球联合会主席的陪同下，亲自为选手们颁奖，当主席颁发完亚军与季军的奖章之后，他们来到了J国队选手的面前。
“年轻的选手们，你们创造了奇迹，真是一场精彩的比赛啊。”主席笑着与他们每一个选手握手，最后，当他们将沉甸甸的奖章挂在每个选手的脖子上时，大家都还有些呆滞。
直到日向取下自己脖子上的奖章与另外一根项链，在云雀田僵硬的笑容当中，影山也随着他一同取下奖章。
大概意识到要发生什麽事情，一旁的及川默默地捂住了脸，“不是吧，这对搭档到底在不在乎别人的感受啊！”
观衆席上，佩德罗也似乎预料到了即将发生的事情，于是在全场观衆的注视下，日向侧身面向影山，“我做到了，把它换成世界大赛的金牌。”
看着和金牌一起被被取下来的贝壳项链，日向笑着说道。
于是，在万衆瞩目之下，影山低下了头，就像当初在沙滩上一样，日向为他戴上了自己的金牌，随后，影山也将他的金牌戴到了日向的脖子上。
或许是这对搭档有些过于旁若无人了，其他队员们胜负欲一下就上来了，宫侑取下了自己脖子上的金牌，戴到了阿兰的脖子上，看到宫侑和阿兰也开始互相颁奖，其他人也找到了自己身边的队友，交换脖子上的奖牌。
这还是第一次出现在颁奖结束之后，颁奖台上的选手又互相给队友们颁奖的情况，但这麽和谐友善的一幕出现在世界大赛中，显然是世赛委员会想看到的，所以刚刚给他们颁奖的主席并不介意他们的行为，甚至还主动带头为J国队鼓起了掌。
赛后，选手们互相为对方戴上金牌的这一幕，成为了这一届世界大赛的经典。
在颁奖仪式结束之后，选手们纷纷奔赴观衆席，与他们的家人们重聚。
“阿治！这是我的奖牌！”宫侑翻过栏杆，将自己的奖牌戴到了宫治的脖子上，“就借给你戴一会吧。”
“这是阿兰君的奖牌吧？”虽然嘴上这麽说，但宫治还是不由自主地将挂在脖子上的奖牌举起来，认真地观看着。
“这也是我赢来的！”宫侑刚想说些什麽，却看到站在宫治身旁，看着他们笑的北前辈，于是宫侑的表情一下子变得乖巧起来，他小心地问道：“北前辈，我现在是让你的后辈了吗？”
“阿侑，阿治，角名，还有你们大家，一直都是令我的后辈。”北的笑容就象是博爱世人的神明，大家听到之后，眼睛皆是一酸。
与此同时，刚刚和父母妹妹拥抱结束的日向直奔乌野排球部的大家，西谷张开双臂，等待后辈奔入怀中的那一刻。
还有一章！