半夜十一点，哈利和罗恩蹑手蹑脚地从宿舍溜出去跟马尔福决斗，赫敏生怕他们给学院扣分，跟了上去，门外又捡到一只呼呼大睡的纳威，一行人踏着走廊上的月光走着，登上旋转楼梯来到奖杯陈列室。
只是他们连马尔福和克拉布的影子都没见到，却听到了费尔奇的声音。
“他们就在这里的什么地方……”费尔奇低声嘟哝，“大概躲起来了。”
“这边走！”哈利说，他们都吓傻了，悄悄地沿着一道摆满盔甲的走廊往前走，费尔奇离他们越来越近。
突然，纳威发出了恐怖的尖叫，撒腿就跑——他被绊了一下，一把搂住罗恩的腰，两人一起跌倒在一套盔甲上。
顿时，哐啷啷、哗啦啦，那声音足以吵醒整个城堡。
“快跑！”哈利大喊一声，四个人顺着走廊全速跑去，绕过门柱，跑过一道道走廊。
“马尔福骗了你……”赫敏气喘吁吁地对哈利说，“他根本不打算和你会面，他还给费尔奇透露了我们的位置。”
哈利很不想承认赫敏可能是对的。
就在这时，皮皮鬼突然蹿了出来，一看见他们就尖声怪叫。
他们向皮皮鬼求情，却适得其反。
“应该告诉费尔奇。”皮皮鬼一本正经地说，眼睛里却闪烁着调皮的光芒，“这是为你们好，知道吗？”
“滚开。”罗恩凶狠地说，使劲打了皮皮鬼一下——这就酿成了大错。
“学生不睡觉！”皮皮鬼吼了起来，“学生不睡觉，在上魔咒课的走廊里！”
他们一低头闪过皮皮鬼，没命地逃着，一直逃到走廊尽头，重重地撞在一扇门上——门是锁着的。
“完了！”罗恩呜咽着说。
他们绝望地推着那扇门。
“我们完蛋了！死到临头了！”
费尔奇正在循着皮皮鬼的声音赶来。
“哦，快过来。”赫敏粗暴地说。
她夺过哈利的魔杖，敲了敲门锁，低声说道：“阿拉霍洞开！”
锁咔哒一响，门突然开了——他们一拥而入，赶紧把门关上，转过身就被站在他们身后的夜寒陌吓了一大跳。
“奈特！”哈利不停地拍着胸口，问到：“你怎么在这里？”
“我来会会这个小可爱。”夜寒陌侧过身，让他们得以看清楚房间里有什么——
那是一条大得能填满整个房间的大狗，三个脑袋、三双滴溜溜转动的凶恶的眼睛、三个鼻子、还有三张流着口水的嘴巴，纳威吓得差点晕了过去，赫敏扶住了他。
夜寒陌对赫敏和纳威的身体接触很不爽，他大声说：“赫敏，有我在不用害怕，看我怎么对付它！”
夜寒陌挥舞着剑向三头犬冲去，三头犬一口咬到这晃动的恼人玩意儿，夜寒陌又气又急地跳脚，刚才装出来的沉稳和成熟全都不见了。
“放开！你这愚蠢的笨狗！”
“你别惹它就行了！”赫敏大叫到，夜寒陌从兜里掏出三张符咒，往三头犬额头上贴，它们就像被石化了一样静止不动。
“哼，看你还敢冲我呲牙咧嘴！”夜寒陌抽出宝剑，发泄似地往像雕塑一样的三头犬身上划拉了几刀。
“别这样，奈特！”哈利阻止他：“我们走吧，别伤害三头犬了。”
“它们皮糙肉厚，根本没事。”夜寒陌白了哈利一眼：“哈利，你总是这么圣母心泛滥。”
哈利不知道「圣母心」是什么，应该不是什么好词。
“我们还是走吧。”罗恩说，夜寒陌又耀武扬威地在三头犬的头上画了一个几个鬼脸，揭下符咒，这才被他们拉走。
返回塔楼的路上，他一直在跟赫敏炫耀是他打败了三头犬。
赫敏不太愿意跟他说话，纳威倒是挺崇拜他的。
“他们到底想干什么？把那么一个玩意儿关在学校里！”分别前，罗恩说道，“如果有哪条狗需要训练，就是那条了。”
“你们，你们几个，长着眼睛是干什么用的？”赫敏气冲冲地说，“你们没看见它站在什么上面吗？”
哈利猜测是在地板上。
“不，不是地板上。它站在一个活板门上。它显然是在看守着什么东西。”
“赫敏真聪明。”夜寒陌这个马屁精又对罗恩得意地说：“我也看到了，不过就把这个机会让给女孩子来说吧。”
赫敏刚高兴没多久，听到他这句「谦让」，又扭过头，一言不发地往女寝走了。
“她一定是在害羞！”夜寒陌自以为是地说。
罗恩觉得塞尔温该去圣芒戈看眼科，奈特该去看脑科。
被赫敏启发，哈利似乎已经弄清了713号地下金库那只脏兮兮的小包的下落。
这次，哈利又没能如某位「小少爷」所愿，被逐出霍格沃茨。
麦格教授还送给哈利最新款的飞天扫帚——光轮2000，得知哈利被选为找球手，马尔福气得要把银牙咬碎了。
“他一定会从飞天扫帚上摔下来的，德拉科。”潘西不怀好意地揣测到，“波特最好摔成两半。”德拉科嚷嚷着。
哈利在队长奥利弗ꔷ伍德的指导和训练下，魁地奇技术进步飞快，两个月的时间就像流水一样过去了。
万圣节前夕的魔咒课上，弗立维教授认为他们可以指挥物体飞起来了，把全班同学分成两个人一组开始训练，夜寒陌把手举得老高，要和赫敏一组，赫敏却宁愿跟罗恩搭档。
夜寒陌小小地失望了一下，不过他很快就跟他认为「浑身散发着咖喱味」的帕瓦蒂聊得火热。
哈利很快发现让羽毛飘起来并不容易，而罗恩的运气也好不到哪里去。
“羽加迪姆勒维奥萨！”他大声喊道，一边像风车一样挥动着两条长长的手臂。
“你说错了……”赫敏毫不客气地说，“是羽加一迪姆，勒维一奥——萨，那个「加」字要说得又长又清楚。”
“既然你这么机灵，你倒来试试看。”罗恩咆哮着说。
“羽加迪姆，勒维奥萨！”
他们的那根羽毛从桌上升了起来，飘悬在他们头顶上方四英尺的地方。
“哦，做得好！”弗立维教授拍着手喊道，“大家快看，格兰杰小姐已经成功了！”
夜寒陌也拍着手，虽然他一直没法让羽毛飘起来。
“贴个漂浮符就行了，东方仙法是无所不能的。”他大无所谓地说。
下课后，罗恩憋着一大股气。
“怪不得大家都受不了她……”他对哈利说，这时他们正在拥挤的走廊里费力地穿行，“说实在的，她简直就像一个噩梦。”
有人撞了哈利一下，又匆匆地从他们身边走了过去。
是赫敏。
哈利瞥见了她的脸——他惊讶地发现她在掉眼泪。
“我想她听见你的话了。”
“你不该那样说赫敏，罗恩，你的情商只有半茶匙。”夜寒陌目睹了这一切，他没有去追赫敏，似乎留下来贬损罗恩更有价值些。
“那又怎么样？”罗恩说，但也显出了一丝不安，“她一定已经注意到了，她一个朋友也没有。”
“哦，现在连半茶匙也没有了。”夜寒陌阴阳怪气地说。
罗恩拉着哈利气呼呼地远离了他。
万圣节晚宴时，罗恩听到赫敏在女厕所里伤心地哭泣，还不让别人安慰她，更不自在了。
晚宴正欢时，奇洛教授突然一头冲进了礼堂，满脸惊恐，他走到邓布利多教授的椅子旁，一歪身倚在桌子上，喘着气说：“巨怪——在地下教室里——以为你应该知道的。”
说完，他一头栽倒在地板上，昏了过去。
礼堂里顿时乱成一团。
邓布利多教授不得不使他的魔杖头上爆出几次紫色的烟火，大家才安静下来。
“级长……”他声音低沉地说，“立刻把各学院的学生领到宿舍去！”
哈利和罗恩被人流推着走，猛然想起赫敏还不知道巨怪闯进来了。
他们埋下身子，混在赫奇帕奇的人群里，急匆匆地赶往女厕所。
夜寒陌淡定地用手帕擦了擦嘴角，安抚了几下恐慌的拉文德后，装作没看到，狠狠地踩了奇洛教授的后脑勺一脚，往女生盥洗室走。
奇洛教授痛苦地蜷缩了一下。
他出息了！
夜寒陌感觉浑身热血沸腾，他可是踩伏地魔脸的第一人呢！
好了，再浅浅地解决巨怪，刷一刷赫敏的好感度好了。
哈利和罗恩还看到斯内普往四楼走去。
不过他们无暇顾及这么多，一股恶臭就钻进了鼻孔。
一个庞然大物正在向他们这边移动，他们赶紧退缩到暗处，巨怪拖着一根粗大的木棒，慢慢钻进了房间。
“我们把它锁住！”哈利提出。
罗恩赶紧说这是一个好主意。
哈利大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住。
“成了！”
他们还没来得及兴奋呢，就听见一道凄厉的、惊恐万状的声音——“赫敏！”两个人同时说到。
两只小狮子迸发了一往无前的勇气，哈利拉开门，猛地冲了进去。
与此同时，掐着时间的夜寒陌慢悠悠地从走廊尽头走来。
为了给斯莱特林多挣几分，塞尔温装出一副焦急忐忑的样子往地下教室跑，她要以自己的「聪明才智」猜测出巨怪在女厕所里。
亲爱的斯内普教授一定会对她刮目相看的，或许还能额外赚得加分。