卢平和韦斯莱太太猛冲上前吃力的拖着窗帘，想要盖住那个老太太，但是他们关不上窗帘，而老太太叫的更大声了，她挥舞着她的爪子仿佛要撕扯他们的脸。
#女巫 “该死的！讨厌、肮脏的杂种！你们这些混血、泥巴种、半妖，畸形人，从这里滚出去！你们怎么敢在这所房子里面——”
唐克斯一遍又一遍的道歉，把那个巨大的、沉重的、巨人腿一样的架子放回地板。韦斯莱太太已经放弃关上窗帘的行动，急匆匆的在大厅里跑来跑去，用她的魔杖敲击着每一幅肖像。
一个瘦削的高个子男人披头散发地从一扇门后跑了出来，朝那画框中的老太太大喊：
#小天狼星 “闭嘴，你这个烦人的老巫婆，闭嘴！”
这个人咆哮道，随着一阵巨大的努力，他和卢平竭尽全力终于再次关上了窗帘。老太太的尖叫声消失了，连回声也没有，大厅一片寂静。
小天狼星转过身，面色僵硬地挨个扫过他们，最后在奥莉身上停住了。
#小天狼星 “看来你也见过我妈妈了。很好。”
#哈利 “这是小天狼星的房子……”
哈利非常小声地在奥莉耳边说。她的脸色和小天狼星一样尴尬而僵硬。
他们一行人跟着小天狼星往设在地下室的厨房里去。厨房看上去和上面的大厅简直一模一样，阴沉黑暗。这是一个用粗糙的石头墙围绕起来的，洞穴一样的房间，绝大多数的光线都来自房间最里面的一团巨大的火焰。一股阴翳的浓烟悬在空中，宛如战场的硝烟。看上去形状狰狞的炊具和平底锅从黑暗的天花板上垂挂下来。
在这个房间里放满了开会用的椅子，一张长长的木桌摆在椅子的中间，上面堆满了卷起来的羊皮纸、高脚杯、空的葡萄酒瓶。
或许这里平时不仅仅用来吃饭，更多的时候还要用来开会。奥莉环顾四周，现在她非常理解斯内普为什么觉得这房子恶心了——即使是斯内普的地窖办公室，也比这里好上几百倍。起码那里的东西都是整整齐齐一丝不乱的。
#韦斯莱夫人 “要是你们还想吃午饭的话，我需要一个帮手！”
韦斯莱夫人端着个大铁锅说。
#唐克斯 “我能帮忙吗，莫丽？”
唐克斯热心地问道，她跃跃欲试。
韦斯莱太太犹豫了一下，她的神情是可以理解的。
#韦斯莱夫人 “嗯——不，都搞好了，唐克斯，你也休息吧，你今天干的够多了。”
#唐克斯 “不，不，我要帮忙！”
唐克斯欢快地叫道，当她匆匆忙忙冲向料理台时又踢翻了一张凳子，而卢平跟在她身后收拾残局。不久，在韦斯莱太太的监视之下，一阵重刀切肉和蔬菜的声音传了出来，其他人则把盘子，更多的高脚杯和物品从碗橱里往外拿。
弗雷德和乔治对着一口巨大的炖菜锅、一块凝固了形状的蜂蜜、一块沉重的木头案板、以及一把刀子施法，这些东西全都对着桌子尽头的奥莉和小天狼星飞了过来。炖菜沿着桌子滑行，并且一个急刹车正好停在桌子这端的边缘，沿途在木质桌面上留下了一条长长的烧焦的痕迹。蜂蜜则猛的掉了下来，飞溅的到处都是。那把面包刀刀尖向下的颤抖着，正好落在小天狼星的右手几秒钟以前放着的地方。