#斯内普 “这并不奇怪。”
斯内普忽然出声道。仅仅在这几分钟的功夫，他的声音就一下子变得又干又哑。他走上前，撩起了自己长袍的左袖子。
奥莉虽然知道他的左手臂上有那个黑魔标记，但这还是她第一次真的亲眼看到它——她几乎是用尽了全身的力气才没让自己往后退。那个标记已经不是一片模糊的青灰色了，它甚至不是黑色——它的边缘现在正呈现出一种炙热的赤红，即使奥莉只是远远地看着，都能感觉到它像是在火辣辣的燃烧着。
#斯内普 “看见了吗，他在召唤我们。”
斯内普声音嘶哑地说，
#斯内普 “一年来，这个标记越来越明显。卡卡洛夫的也是这样，我们都知道他回来了。卡卡洛夫害怕伏地魔会报复他。他背叛了他的许多食死徒同伴，肯定没有人欢迎他回到他们中间。他逃跑了。”
几乎就在他话音刚落的一刻，哈利便猛地哀嚎了一声，捂着自己额头的伤疤处跌倒在地。他不断地翻滚着，嘴里混乱地大叫起来。
#小天狼星 “哈利！”
小天狼星跪在了地上，他试图把哈利抱起来，或让他平静下来，可毫无作用。
#小天狼星 “邓布利多！做点什么！”
他焦急地环顾四周，像抓住救命稻草一样握住了邓布利多的长袍一角。
#邓布利多 “米勒娃，你守在这里，看着这个人——埃弗里，一个混入学校的食死徒。”
邓布利多马上说，
#邓布利多 “西里斯，我们带哈利去医疗翼。”
#麦格 “没问题。”
麦格教授说。她的脸上透着厌恶，不过，当她抽出魔杖指着埃弗里时，她的手非常平稳。
小天狼星马上把哈利横抱了起来，大步流星的往城堡方向走了，但还没等他们走到前厅，哈利便安静了下来。他困难地睁开了双眼，一只手仍然捂着额头，看起来非常痛苦，眉头紧皱着，似乎想要呕吐。
他挣扎着从小天狼星怀里跳到了地上，双眼失焦的四下环顾着，在他终于看到邓布利多时，他立刻焦急地抓住了这位校长的手臂。
#哈利 “他——我看到了他——他回来了。”
#邓布利多 “你看到了什么，哈利。”
邓布利多朝哈利探过身子，用那双蓝眼睛注视着他。
#哈利 “一锅魔药，虫尾巴——他抱着一个东西，像一团婴儿，或者肉团，它被他丢进了锅里，连同一些枯骨一起…紧接着，他切下了自己的手臂。最后，他从嘴里吐出了一团血块……”
哈利看了一眼自己的脚腕，小天狼星之前给他施了个止血咒，那里现在已经不流血了，但仍然有一块巨大的伤口，结着血痂。
#哈利 “他说了很多——父亲的骨、仆人的肉……仇人的血……”
#哈利 “最后，一个男人，从坩埚里爬了出来。他穿上了袍子，他的脸……”
哈利狠命地咬了一下自己的下唇，继续说着：
#哈利 “他的眼睛就像蛇……脸上没有鼻子，他说埃弗里把一切搞砸了，但他赐给了虫尾巴一只新的手，一只银色的手……”
#哈利 “他还说，我的血是最好的——会使他更加强大。他说那种保护力量——我母亲留在我身体里的那种力量——他也想拥有。以后他就可以随意触碰我了。”
哈利看着邓布利多说。
#邓布利多 “看来，伏地魔战胜了那个不同寻常的障碍。”
邓布利多说：
#邓布利多 “哈利，继续说下去吧。”
————————