“呃，你希望我……”哈利为难地说，“我让马尔福夫人交出金库的钥匙？”
邓布利多颔首，“或者让她带你进去，都可以。”
“但我们要找什么呢？我不知道哪个是魂器……”哈利已经不记得赫奇帕奇的金杯什么样子了，而拉文克劳的遗物他甚至不知道是什么。
“这就又要说到我的猜测了。”邓布利多说，“通过排除法，我们已经破坏了日记本、戒指和挂坠盒，还剩三个，你提到过伏地魔的宠物蛇，我想那个暂时还不急，那么只剩下赫奇帕奇和拉文克劳的遗物了。我可以告诉你，赫奇帕奇的金杯和拉文克劳的冠冕之一在莱斯特兰奇金库。”
哈利默念了两个名字，金杯他在六年级的记忆中见过，但拉文克劳的冠冕还是第一次听说。“冠冕？”
“很不幸，我也没有见过它的真实模样。拉文克劳的冠冕在11世纪就失踪了。”
那伏地魔又是怎么找到的呢？哈利看邓布利多的表情，没敢问。他想了想，又问：“不会两个都在吗？”
“不，我想不会的。”
哈利还住在他曾经和罗恩分享的那个房间。小天狼星闷闷不乐地跟他道了晚安，似乎对哈利不说出他和邓布利多的谈话内容非常生气。哈利看得出卢平也很好奇，并且不赞同哈利一个人憋着，但他没有说什么。
哈利很感激，他的脑子已经当机了，倒在床上感觉海德薇回来了，在他耳边扇着风，然后头上被什么东西砸了一下。哈利拿起来一看，是一个戴着金色冠冕的金杯，结果手指刚抚摸了一圈，又变成了一只白鼬，从他手中跳了下去。哈利想追，身子却重得起不来，他发现自己正蜷缩在被子里，有人在门上敲了几下。
“他还没睡醒，罗恩！”
“他该醒了！妈妈带来了早饭，哈利！”有人在床上坐下了，哈利跟着颤了颤，他伸出手摸索眼镜，“眼镜就在你脸上，兄弟，你昨天肯定累得不轻。”
哈利迷茫地睁开眼，眨了眨才对焦在罗恩脸上，“你们怎么来了？”
“妈妈让邓布利多告诉她你什么时候过来，于是今早我们就来了。”罗恩耸了耸肩，“显然，她不相信小天狼星能把你养活，因为你一直营养不良。”
哈利笑了起来，看向赫敏，“你呢？也怕小天狼星养不活我？”
“哦，闭嘴，哈利！”赫敏也笑了，“我父母打算去欧洲旅行，我就干脆来找你们了。”
他们一起出门，在二楼的平台看见了一个脏兮兮的、驼背的小身影。罗恩鬼叫了一声，克利切用牛蛙一般低沉沙哑的声音自言自语：“克利切听不见纯血败类的话，如果让女主人知道是什么人糟蹋了这个房子，她会怎么办呢。可是克利切老了，他也不知道怎么做，他讨厌服侍大少爷，女主人会怎么说呢，她会多失望啊——”
他们绕过嘴里振振有词的克利切，还没走到楼下就听见布莱克夫人尖锐的破口大骂，其中夹杂着一两声小天狼星的怒吼。哈利捂着耳朵也屏蔽不了那些肮脏的词汇，跟罗恩和赫敏使了个眼色，他们一起快步绕过声音最响的门厅，躲进了厨房，韦斯莱夫人满面怒容地挥舞着魔杖清洗锅碗瓢盆，看见哈利之后才露出一个笑容。
早餐的空当，哈利小声问罗恩：“你们是打算一直住在这里了吗？”