没等Harry说点什么，Sirius又开心地说：“Dumbledore正在做开学演讲呢，我猜你肯定很怀念，你看——”他调转镜面，Harry看到霍格沃兹的礼堂，天幕上繁星闪烁，蜡烛漂浮在空中，梁柱富丽堂皇，四张学院长桌旁坐满学生，都在快乐的同身旁人交谈。Harry看到了许多熟悉的脸，有Cedric，有Colin和Dennis，还有Fred……
他感到鼻子发酸。Dumbledore的声音又传了出来：“不妨以此句作为新的开始，没有战争，无关生死。”他透过镜面，看到他的老教授正穿着一件紫色的缀满星星装饰的袍子，带着配套的帽子，站在礼堂前，张开双臂，“谢谢你们回到霍格沃兹，当然，你们不用担心考试和毕业，如果喜欢的话，留级一百年也不会有什么关系。也不用担心学院杯，你瞧，这里没有计分沙漏。”
Harry的眼前变得模糊，他却忍不住微笑起来，Dumbledore在那一面继续说：“我知道诸位心有牵挂，只是，请相信我，笑容足以愚弄光阴。倘若诸位觉得孤独，这是暂时的，我们所要做的只是等待，终能与所爱之人重逢。让我们共同祈祷这份悠闲的等待越久越好。现在，笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！享受宴席吧！”
Sirius的脸重新出现在镜子里，他剥开一块薄荷硬糖丢进嘴里，笑着对Harry说：“我上学的时候，他就在用那四个词。”
Harry张了张嘴，他想问Sirius为什么在霍格沃兹，却又觉得已无必要，最终，他对着镜子笑道：“Sirius，好久不见。”
“什么呀，哪有好久！”Sirius反驳，还没来得及再说什么，Harry就见镜子的角度调转成仰视，它被Sirius放在桌子上，Harry看到Dumbledore走过来坐在Sirius旁边。
“Sirius，我很高兴你能接受我的聘书。”Dumbledore说。
“我很高兴，Dumbledore，你知道的去年实在是没有机会……回到霍格沃兹令我感到愉快，尤其是，”Sirius大笑起来，他冲着Dumbledore举杯致意，“在这里没碰到某人，你知道的，我来之前还有点担心……”
“Sirius，你表现得像个孩子……这一年你不是……跟着……”
Dumbledore的声音变得模模糊糊，双面镜上的雾气蒸腾起来，几秒之后散去，照出Harry自己的脸。
联系被切断了。
Harry将双面镜收起来，目光转回肃穆的礼堂。他感到自己胸口空落落的部分被填满，呼吸也顺畅起来。
分院仪式已经结束，McGonagall教授走上讲台，双手下压，示意大家安静下来。
“欢迎你们，老生们和新生们。”McGonagall教授的声音在礼堂中响起，“我们今年的礼堂同以往不同，我想诸位都发现了，无关天空，无关蜡烛，而是，那条凭空出现的界线。坐在何处，是你们的自由，我不想在此置喙，但，我想请诸位思考一个问题：霍格沃兹，为什么分院？”
“是因为血统不同吗？是因为出身不同吗？不！你们唯一的不同，就是才华，就是特质！
坐在这里的每一位，毋庸置疑，你们是特别的，你们拥有特殊的才能，它使你们能够成为一名巫师，你们的才能，有自己的特质。
你们来到霍格沃兹，被分入自己的学院，格兰芬多热情勇敢，赫奇帕奇勤奋忠诚，拉文克劳博学聪颖，斯莱特林敏锐谨慎。
分院，不是对你们贴上标签，使你们分裂敌对，而是帮你们发现特质，让你们拥抱骄傲！
你们将在此接受教育，塑造人生，将在此师友相伴，知己同行！