“区别？”
“如果你像我这样生活——是的，你就是会被那些乱七八糟的报道和八卦新闻淹没。每一次你登录任何社交媒体，打开搜索引擎，或者订阅某个新闻软件，然后你就会发现不知怎么的，你出现在他们的报纸头条，做着或者说了你自己都不知道的事情，发表你自己都不知道暗含着那些含义的演讲。
“如果你像杰克那样生活，你的烦恼就变了。你发现你总是能阅读到自相矛盾的新闻，而你根本无从辨别真假。你一会儿觉得这个有道理，一会儿又觉得另一个说得对。到头来，你发现你还是不知道发生了什么。——因为人们自相矛盾，而且总是自相矛盾，最烦恼的，他们的生活里有两套标准，或者更多。人们众说纷纭，直到最后，你开始怀疑你自己是不是还有能力作出判断。
“如果你像我爸爸那样生活，那搜索引擎里的东西就不是你的困扰了。因为它们会直接变成现实，从每一个犄角旮旯里窜出来试图攻击你，咬碎你，把你混在残羹剩饭里倒进回收站，然后继续寻找下一个目标。不管你怎么提防，这些东西都无孔不入，你要么妥协，要么反击。但无论你的选择是什么，他们还是会不断地攻击你，咬碎你，把你混在残羹剩饭里倒进回收站。
“你喜欢哪种？”
莉莉轻巧地收起化妆镜，把它塞进皮包里。
“听起来你父亲的生活更接近我的。”格林德沃面露讥讽地说。
“当你被迫站在流言急湍的漩涡中心，这种事儿就会发生。”莉莉说，“不过我猜里面有一部分是你希望的。”
格林德沃哼了一声，算作默认她的说法。
今天他们的任务是了解约翰尼·德普的诉讼们。——是啊，复数。就好像格林德沃自己的麻烦还不够多似的，当他真正进入这个世界里的‘他’的生活，金发巫师发现这并不比解决自己的麻烦更容易。
格林德沃花了两个小时坐在笔记本电脑前，对着密密麻麻的英文字母试图理清楚这些诉讼的关系，然后他意识到现在最紧要的诉讼都和一段婚姻息息相关。
“我看起来像是了解婚姻的样子吗？”
格林德沃把电脑屏幕转向莉莉，指着《每日邮报》在二月初披露的录音报道，不可思议地问。
“不像。”莉莉斩钉截铁地说，“但你不需要结婚就能知道整个故事——一个有毒生物如何用欺骗和谎言摧毁另一个善良而天真的人的生活。”
格林德沃硬邦邦地说，“你用天真形容一个五十六岁的男人。”
莉莉耸了耸肩，“人总会在某个特定的时候犯傻。”
“比如结婚？”
“比如结婚。”莉莉铿将有力地赞同道。
隔了一会儿，格林德沃终于不耐烦地合上笔记本电脑，揉了揉酸胀的眼睛，把自己挪到沙发上。
“我觉得眼睛不太舒服，这正常吗？”