雅典娜可怜那无辜惨死的孩子，将他的尸块送回他父亲身边。
她悬停在半空中，看向阿耳戈号上的船员，她已经完成赫拉的嘱托，护送伊阿宋得到金羊毛，送上最后一股护航的顺风，离开了她保护的英雄。
在诸神的会议上，宙斯为美狄亚残忍杀害手足的恶行而动怒，用雷霆为阿尔戈号上的英雄们送去灾祸。暴雨和巨浪，随时会掀翻他们的航船。
英雄们在黑海与苍海的巨浪上风雨飘摇，晕头转向找不到回家的路，饥饿和疾病困扰着他们。
雅典娜终究不忍心，开口向宙斯求情：“雷霆之主，我最尊敬的父亲，请您收手吧，怜悯你的子孙后人。伊阿宋和美狄亚的错，不能让狄俄库里斯兄弟、珀琉斯和忒拉蒙他们也一起受罚。”
宙斯闻言，心中怒气消减，他收回了雷霆，遣散乌云与大雨，“这一次，就饶恕他们的罪过。”
雅典娜清楚，宙斯的报复不会因此停止。
伊阿宋，美狄亚，你们自求多福了。
接着，雅典娜在会说话的栎树板上发布预言，指引他们接下来的路：“你们的作为已经触怒众神之王，你们会在海上长久漂泊，直到巫术女神喀耳刻为你们祓除谋杀阿布绪耳托斯的罪行。
“众神之王的子孙们，向至尊的天父祈祷吧，向他诉说悔意，祈求他为你们开辟一条捷径，找到太阳神赫利俄斯与焚烧仙女珀耳塞伊斯的女儿。”
她说完，便不再开口。
得到指引的英雄们按照雅典娜的话去做，唱诵众神之王的名字，向他献礼祈祷。
雅典娜又看向返回阿尔戈斯的赫拉克勒斯，他被伊阿宋遗下之后，回到迈锡尼，去执行他的第八项工作，带回狄俄墨得斯的牝马。
雅典娜用橄榄木雕刻了一个自己的木像，将它做成自己的傀儡，去到迈锡尼保护赫拉克勒斯。
这一项工作他执行了很长时间，他在那里杀死了狄俄墨得斯，将比斯托涅人赶出特剌刻。与此同时，他开始在那片土地修建城市。
在他建造阿布得拉城时，历经艰险的阿尔戈英雄终于返回希腊，完成这次壮举的英雄们各自回到家乡，开启各自的征程。
历经两次冒险的忒修斯，在整个希腊有了名气。回到久违的特洛曾，见到熟悉的长辈，忒修斯得到最热烈的欢迎。
“我的孩子！”埃特拉提心吊胆渡过这些年，尤其当她听说年少的儿子参与那危险的狩猎和远征，无数个夜里难以安睡。她捧着忒修斯的脸，像凝视她最珍贵的宝物那样打量他。
忒修斯握住捧着他脸颊的双手，露出像小时候那样天真可爱的笑容：“母亲，我回来了。”
庇透斯看着相拥而泣的母子，也湿润了眼眶，但又为他最疼爱的外孙自豪。他最宠的小孩，现在长成高大俊美的青年，完成轰动全希腊的壮举，成为赫赫有名的英雄。
“埃特拉，你应该为忒修斯高兴。”国王拭去眼泪，欣慰地说道。
埃特拉破涕为笑，“父亲，这是喜悦的泪水。我真的太高兴了。”
高天上的雅典娜，看着其乐融融的一家人，赐给他们祝福。她又将目光投向雅典，埃勾斯努力的活着，在坚强支撑等待神赐给他的儿子的到来。
她又看向被驱逐到科壬托斯的伊阿宋和美狄亚。美狄亚设计除去珀利阿斯，因为她的残忍，被迫利阿斯的儿子联合盟友，驱赶出了忒萨利亚。
现在，寄人篱下的夫妻开始出现各种龃龉。伊阿宋对美狄亚那浅淡的爱意消散，而美狄亚的爱让他感到窒息，不被祝福的两个人之间只剩害怕、恐惧与逃避。
赫拉克勒斯继续完成他的第九项工作，去拿回阿玛宗女王希波吕忒的带子。
也是在这时，一个名叫堤丢斯的少年吸引雅典娜的注意，他祖上没有任何神的血脉，但他拥有不输神明后裔的相貌与刚勇。他是雅典娜虔诚的信徒，在智慧女神庙内，发下想要成为赫拉克勒斯那样的大英雄的宏愿。
雅典娜从神庙中的石像里走出来，她轻抚少年的头颅，注视他明亮有神的眼睛，温柔地说道：“孩子，如你所愿，你会成为不朽的英雄。”
“嗷雅典娜，你在这里！”寻找到雅典娜的奈姬高声喊着走进神庙中。雅典娜予以堤丢斯祝福和战胜一切的勇力后，看向她的大表姐，“出什么事了吗？”
奈姬扶额，神情无奈，“你快回奥林匹斯吧，宙斯将赫拉用最坚固的铁链吊起来挂在空中，用雷霆击打她，并且不允许任何神明救她。所有仙神都吓坏了，闭门不出，不敢为赫拉求情。”
记忆中，那对夫妻再怎样争吵，也不会动粗，除了普罗米修斯偷盗神火那一次，宙斯不曾发过这么大的火。“赫拉怎么了？”
奈姬飞快说明缘由：“是这样的，我们的神王，看中了涅柔斯最漂亮的女儿，贤德的品性高尚的忒提斯。忒提斯也与宙斯两情相悦，不求名分愿意跟随宙斯，愿意像狄娥涅或者欧律诺墨姨妈那样做他的情人。”
雅典娜想起在圣山那几天，宙斯与赫拉之间怪异的气氛，原来是这个原因，“……赫拉必然是反对的。”
她想起那位见过数面的表姐，她拥有无可匹敌、甚至女神也会惊叹的美貌。她的确贤德，品性无可指摘，但爱上有妇之夫，雅典娜不敢苟同。但这其中，会不会有别的缘故，例如那位喜欢恶作剧的小爱神……
奈姬点头，“赫拉坚决不允许他们在一起。要知道赫拉养育过忒提斯，如果养女和养父在一起了，对她是莫大的侮辱。
“为了阻止他们，赫拉严厉警告涅柔斯和多里斯夫妻，又将忒提斯送回大洋河，请外祖父和外祖母看守并出面劝说。
“宙斯虽然无所不能，但忌惮他们，也顾及二老的脸面，暂时与忒提斯断了往来。但宙斯因此怀恨在心。”
“父神隐忍不发，这次却丝毫不顾及赫拉的脸面，赫拉必然还做过其他事。现在父神最关心的，除了赫拉克勒斯没有别人。”雅典娜猜测说。
“是啊。”奈姬说道，“赫拉为了惩罚赫拉克勒斯，让睡神将宙斯催眠，她送上狂虐的风暴，将赫拉克勒斯的海船吹拂得偏离航线，去往偏远的科斯岛。宙斯苏醒后怒不可遏，和赫拉大吵了一架。然后就像我先前说的那样了。”
雅典娜坐在祭坛边上，看着往来祈愿的人们。“愤怒中的众神之王，谁也无法安抚他。”
“但是赫拉怎么办？”尽管与天后有龃龉，但奈姬仍然不愿意看到赫拉被如此对待。
“尽力而为吧。”雅典娜起身离开神庙。
奈姬飞快跟上她，“你要去哪里？”
“阿特拉斯山旁的诸神的花园。”雅典娜说。
擎天的巨人扛着苍穹，他的女儿们看守着珍贵的金苹果树。常青的高大乔木上，结满金光璀璨的金苹果，每一个苹果饱满圆润，闪烁着耀眼的金光。雅典娜向七位仙女说明来意，摘下树上最大的一颗金苹果。
离开这座长满奇花异草的花园，雅典娜又召唤来一只漂亮的蓝羽杜鹃鸟。做完这些工作，她才起身返回奥林匹斯。
奈姬不明白她做这些事情的意义，“这些能救赫拉吗？”
“至少试过之后才知道。”雅典娜轻叹，她也没有多少把握。
得到雅典娜神力加持的蓝羽杜鹃，飞过橡树林，停歇神王殿的窗棂上。
呜咽悲鸣的鸟叫吸引宙斯的注意，烦恼中的众神之王看向那只被雨淋湿羽毛的小鸟，冷硬的心肠有片刻柔软。
小鸟梳理身上湿哒哒的羽毛，颤巍巍的站在窗棂上，下一刻就跌落下去。
宙斯用神力拖住杜鹃鸟，将它移到自己面前，温柔的安抚可怜的小鸟。看着逐渐恢复生气，思绪飘到久远的过去。
不过不知感恩的小鸟很快飞走，毫不留恋。宙斯笑着轻斥一声，并不追究。
等到第二天，宙斯来到奥林匹斯山巅，看向被他悬吊在空中的赫拉。想到她的种种恶行，那一分心软烟消云散，毫不留情的返回神王殿。
雅典娜已经等候在此，宙斯看向他这聪明狡黠的女儿，傲然的背负着双手：“来为赫拉求情？”
“是。”雅典娜回答。
宙斯面露不悦，他已经猜到昨天的杜鹃是雅典娜的手笔，声音冰冷，“雅典娜，不要以为父亲倚重你，你就可以不知天高地厚，以为你能做到任何事情。”
神王的警告并没有让雅典娜退缩，“在我还未来到这个世界的时候，母亲就教导我要敬重您。在您面前，我从不会自以为是。但为了赫拉，我仍然愿意试一试。能不能做到，和做不做，是两回事。
“我希望您饶恕赫拉，她毕竟是您选择的正室妻子，是天上地下、神与人类中最尊贵的天后。你们相守多年，她忠于婚姻从不背叛，为您诞育五个子女。”
毫无任何新意的劝和的话，宙斯听后不为所动。
雅典娜双手奉上丰美的果实：“我听说，您与赫拉结婚的时候，盖亚送上寓意美满和幸福的金苹果树与金苹果。
“我不曾见证你们的婚礼，也不曾见过金苹果，所以这次特地去了诸神的花园。我找到这一颗最大最完美的金苹果，就想摘回来给您看看。”
金苹果，宙斯拿起来看了片刻，冷嗤一声背过身去。
“告辞了，众神之王，我最尊敬的父亲。”雅典娜说道。她无法揣度宙斯的心思，话只说到恰到好处为止。
等候在神王殿外的奈姬，扒拉着神殿廊柱，焦急不安的等待。见到雅典娜走出来，将手掩在嘴边小声问道：“怎样了？”
雅典娜也没有把握，“尽人事，听天命了。”这一次，宙斯比她预想的更顽固恼怒，但愿他对赫拉还有爱意。
奈姬垂下脑袋，抿唇鼓着脸颊，“但愿宙斯仁慈吧。”诸神无不敬畏众神之王，无人敢忤逆背叛他。
天色黑尽，星座从大洋河岸升起，今夜漆黑无月，宙斯看着低头不肯认错的赫拉，握紧手中的金苹果，最终决定解开锁缚住赫拉的铁锁链。
宙斯将手里的金苹果交到她手上，威胁地叮嘱：“赫拉，这次我原谅你。如果还有下次，就不止是被吊在天空这么简单。”
赫拉握住金苹果，忍下所有屈辱与不甘，地垂下高傲的头颅，“我记住了。”
宙斯毫不留恋的离开，赫拉拿着金苹果，离开奥林匹斯，消失在夜色中。
奈姬回智慧神殿，将赫拉被释放的消息告诉雅典娜，“你是怎么做到的？”胜利女神捧着头，兴奋崇拜地问道。
“父神曾经为了得到赫拉绞尽脑汁，最后变作一只可怜的杜鹃鸟赢得赫拉的同情。当赫拉将它拥入怀中取暖时，父神变回原身，将她强迫。
“至于金苹果，是盖亚送给他们的结婚礼物，他们两位都非常喜欢。那正是他们情浓的时候，金苹果见证着他们最美的爱情和那一场盛大而隆重的婚礼。”
杜鹃的悲鸣，唤起宙斯最初对赫拉的爱意，金苹果让他想起他们的婚姻。两者对他来说意义非凡，它们的作用比她那番劝解的话有用。
经过雅典娜提点，奈姬很快想明白，“我知道了，你真厉害！”
接着又丧气地说道：“但是赫拉不知道去了哪里，甚至伊里斯也不清楚。”
被当众处刑，高傲的赫拉哪里能忍受？她的自尊，不允许她待在奥林匹斯让诸神看笑话。
“等到她稍稍消气，我再去找她。”比起阿瑞斯、赫柏等仙神，雅典娜更了解赫拉。
“也只能这么安排了。”奈姬说道。
雅典娜想起在神王殿外见到的牡丹与芍药，又开口问道：“派翁什么时候来到奥林匹斯？”
“他呀。”提起奥林匹斯最近的大事，奈姬兴致勃勃，“你知道的，派翁是阿斯克勒庇俄斯的门徒，他博学且聪明，掌握了阿斯克勒庇俄斯的所有医术，甚至超越了他。
“阿波罗之子心生妒嫉，想要至他于死地。宙斯怜悯他，将他变作芍药花，逃脱师长的迫害。
“相较于名声显赫的阿斯克勒庇俄斯，宙斯更欣赏低调谦逊的派翁，允许他随意在圣山与大地往来，同时任命他为众神的医生，勒托女神还赐予了他一株圣山的神草。”
作者有话说：
其实赫拉亲自动手惩罚赫拉克勒斯的情节在比较后面，为了接下来的造反，将这个情节提前了。
——
派翁在国内名气不大，资料也比较少，只知道他是阿斯克勒庇俄斯的门徒，而且医术高超。
阿斯克勒庇俄斯嫉妒他，想要除掉他，宙斯听说后把他变成芍药躲避迫害。
《奥德赛》里认为，古希腊后世所有的医生都源于派翁的血统。
在《伊利亚特》里，派翁是众神的医生，宙斯命令派翁给阿瑞斯治伤。