陈继匆匆赶到社区街道办事处，林希言正在门口等待，见他下车，就按灭手中的烟，走上去说：“你跟我来。”
陈继问：“怎么了？”
林希言不说话，拉着他往里走，来到一个小办公室，对着里面喊了声：“张主任。”
一个中年女人抬起头，透过厚厚玻璃片的眼镜看着他：“什么事？”
林希言看了陈继一眼，给他介绍：“这是社区办副主任张娟。”
陈继吃惊地望着眼前的人，这个女人非常陌生，有些肥胖，说话时总是脸带微笑十分和蔼可亲，和原来那个张主任没有丝毫相似之处。他看看林希言，茫然地问：“这是怎么回事？”
林希言悄声说：“这是真的社区副主任张娟，你说怎么回事？”
“那我们遇到的那个人是谁？她为什么冒充张主任？”
张娟一直笑吟吟地看着他们：“有什么困难要帮忙，我能解决的一定帮你们解决。”
林希言：“这是我同学，最近刚搬进虞家花园，有点事想问问。”
“虞家花园？”张主任疑惑地问，“你刚搬进去？”
陈继点了点头，张主任转头问旁边办事的人：“虞家花园还有人住吗？”
“不清楚，都搬得差不多了吧。”
陈继问：“什么时候搬走的？”
“这倒没准，陆陆续续的，不过户口都在。房子空着也不见出租，有点奇怪啊。”
林希言：“为什么搬走你知道吗？”
“不太清楚，反正慢慢都搬了。那栋楼挺不错，环境也好，又刚翻新过。”张主任热情地介绍，坐在对面一个四十多岁的同事忽然开口：“听说那楼里闹鬼。”
“闹鬼？”张主任一愣之后责备，“别乱说，现在不兴搞迷信这一套啦，大白天哪来的鬼？”
那人说：“我听来的，不敢乱传，不过要没古怪，怎么好端端的人都搬走了呢？”
林希言问：“你听到什么，说给我们听听，我们住那，旁边没什么人，晚上挺恐怖的。”
“那你还听？”
“总要了解一下情况，省得疑心，房客总有权利知道房子出过点什么事对吧。”
“我听的也不多，几个街坊邻居聊起来的，虞家花园文革时死过人。”
陈继以为他有什么与众不同的秘密，原来就是谢玲说过的那些往事，不禁有些失望，这件事对他的吸引力还不如冒名顶替的张主任来得大。他说：“死的是虞家花园以前的女主人吧，我也听说了，是上吊死的。”
那人听陈继说了很感兴趣：“你哪听来的？我听说死的是主人家的儿子，而且还是殉情。”
陈继愣怔：“是吗？”
“我听到是这样，主人的儿子和佣人的女儿好上啦，家里不同意，就出了人命。也不晓得谁起头传出来的，听着像港台言情片呢。文革后虞家花园被国家收了，后来也住过不少人，都挺太平，几十年下来，半年前忽然开始传闹鬼。”
陈继：“怎么个闹法？”
“这我也没见过，听人说的。”办事人员脸上略有些惭色，似乎对自己这种道听途说还四处散播的行为感到有些不妥，但仍继续着：“就是半夜看见有人在楼道里走来走去，还听见脚步声和女人的哭声。”
“女人的哭声？”林希言问陈继，“你听见过吗？”
“没。”陈继灵光一闪，问张主任，“我想打听一个人，你们这有人认识谢玲吗？”
“谢玲？”张主任摇头，“不认识。”
陈继有些着急：“她说从小就住在这。”
“多大年纪呀？”
“二十四五岁，长得很漂亮，住在虞家花园。”
张主任苦思冥想：“虞家花园只要是常住的，上上下下没搬走前我都认得。”
陈继隐约觉得谢玲在骗他，可一旦证实，心中仍然说不出的难受。林希言轻轻拍了拍他的肩膀以示安慰，这时对面的人忽然又说：“谢玲？这个名字好耳熟，好像在哪听过。”
陈继眼睛一亮：“真的吗？你认识她？”
“肯定不认识，不过名字有点熟罢了，别着急，让我想想。”
陈继怎么能不急，简直恨不得把谢玲的名字和来历从对方的脑子里倒出来。这人想了半天也没想出个眉目，林希言说：“算了，越着急越想不起，你刚才去那么老远干什么？”
陈继：“我在路上看见张主任。”
张娟听见狐疑地看他一眼，林希言拉着他：“我们到那边去说。”
两人走到办公室靠门的角落，陈继有些迫不及待：“我看见那个假冒的张主任行色匆匆从虞家花园出来，像有什么急事，我就跟着追上去到一个工地。”
陈继把刚才发生的事细说了一遍，又把火堆里翻出来的旧照片和小银包给林希言看。林希言看了小包里的红丝线，就摸出韩路的玉佩两相对比，无论新旧程度还是颜色质地都一模一样。
陈继说这个小包是顾婆婆的遗物，韩路的玉佩却是从梁家别墅偷来的。林希言虽然已经觉得虞家花园和梁家有千丝万缕的关系，却没想到会联系在这么奇怪的事情上。一个是无依无靠的孤寡老人，一个是手握重权的政府高官，八竿子都打不到一起，实在想不通二者怎么会扯上关系。陈继也一头雾水，追问他玉佩到底哪来的，林希言暂时不想让他知道太多，免他乱操闲心，想含糊带过。陈继看出他有意敷衍，有点生气了：“你什么事都瞒我，那我的事你干脆撩手别管了。”
林希言除了对韩路这等犯罪分子之外，对人民群众、亲朋好友及小姑娘都特别有耐心，连哄带骗地：“东西来历不明，牵涉到一件大案子，这事我得保密没破案之前不能到处乱传，你要谅解我。”
陈继怀疑地看着他：“这东西不是韩路的吗？怎么又成了大案子的赃物了，我不信小韩是这种手脚不干净入室偷盗的人。”
“我没逼他吧，这是他自己承认的，不信下回你问他。”
陈继犯倔：“就算他承认，肯定也有说得通的理由。”
林希言数落起韩路永远不怕没词，只是在老同学面前不能骂得太难听，就说：“偷东西能有什么理由，还不是为了钱。”
“这次他帮我有钱拿吗？到现在还下落不明，我心里七上八下的，你老说他胡说八道，可是闹鬼这件事我站在他这边。”陈继认真地说，“不是你看不到鬼就不存在，我看到了，还不止一次。我也很希望像你说的，世上根本没有鬼，可我就是看到了。我知道你怀疑我被人下了迷幻药产生幻觉，这两天我都和你们在一起，吃的东西也没分别，什么迷幻药的效力能有这么久？我刚才又看见啦。”
林希言惊讶地瞪着他：“你看见什么？”
“看见鬼。”
“在哪看见的？”
“就是刚才那个工地上，你觉得还是我的幻觉？”陈继看出林希言眼中的疑惑之色，有些气结，大声说，“我看见阿芳了。”
“别着急慢慢说，我怎么不信了。可我是真看不见。”林希言也闷闷，难道真要他破了身才能看见不成，就算真有这心思，一时半会儿也找不到合适的对象啊。
陈继脾气好，听他放软又不太好发火，正想跟他讨论那个假冒张主任的事，忽然听见办公室里那人一拍桌子说：“我想起来了。”
所有人都奇怪地看着他，张主任问：“你想起什么了。”
那人冲着陈继说：“你不是问谢玲吗？难怪我觉得这么耳熟，你刚才喊什么阿芳，我终于想起来，虞家花园以前那个佣人的女儿姓谢，差了一个字，她叫谢芳玲。”
陈继的脑子一下炸开了。
谢玲，阿芳，顾婆婆的女儿叫谢芳玲。
这只是个巧合吗？
陈继的理智不足以支持他继续思考，过了一会儿听见林希言的声音在很遥远的地方喊他。
“陈继，陈继。”
他眼前一黑，晕了过去。